空姐话术播报英文

华峰博客 106

空乘之间有哪些隐藏话术?

飞行趣闻

很多人对于空乘这个行业总是充满了好奇

当亲身坐上飞机时

会去观察他们的言行举止

结果却发现

许多空乘工作人员之间的交流

总是让人听不懂

今天来一起揭秘

空乘之间的那些隐藏话术

四段

今天又飞四段吗?

是啊,一个大四段好抓狂。

解释:一天之内飞4个航段,即4个起飞下降。

过站

机长:一会广州过站的时候谁想吃烧腊?

解释:从A市到C市,中间在B市经停,在B市的时间即为过站。例如火车在半路停的那些站。

推了/滑了

飞机推了,今天能早点落地了。

飞机已经滑了,你赶紧去安检。

解释:飞机被推车推出来滑行/飞机开始滑行,推了与滑了是同义词。

大水

乘务长,今天发什么?

发大水。

解释:咖啡茶水雪碧橙汁苹果汁牛奶等,空乘小姐姐推着摆满各种饮料的车出来发的水。举一反三,所谓小水也就是小瓶的矿泉水啦。

水餐水/滚着发

空姐:乘务长,今天餐水怎么发?

乘务长:滚。

解释:

水餐水:长的航线一般是一遍水,一遍餐,再发一遍水。

空姐话术播报英文

滚着发(餐水一起):就是水车和餐车一起,一前一后发。

备份

我今天备份。

你可别备上了啊。

呸呸呸,哪有那么容易备上。

那还真说不准,我们来打赌,你备上了我请你吃饭,你备不上你请我吃饭。

解释:就是预备补位,如果有人请假或者漏飞,叫另一人去飞,就是备上了。有主备次备,主备就是要化好妆做好准备去机场,次备就是在家,备上了再做准备。

号位

今天飞5号位啊?

是呀。

辛苦咯。

解释:号位就是飞的时候在飞机上担任的岗位,相当于职务这样。1号是乘务长,2号是后舱乘务长,3号头等舱乘务员,4、5号是普通舱乘务员。

本场

我今天飞本场。

飞几段呀?

两段。

解释:

就是飞出去了还会飞回来,在本基地过夜的航班。一般搭配:本场两段,本场四段。

机头

乘务长:机头的小飞吃饭了吗?

3号:还没呢。

解释:特指驾驶舱里面的人,是第三人称。

小飞:飞行员。

看完以上的内容

是不是对空乘这个行业不再那么陌生了呢?

下次乘飞机时

可以试试用这些话和空乘小姐姐搭话呦

一下子就显得你特别懂行

—END—

上一篇:

下一篇:

  同类阅读

分享