蜀相原文及翻译赏析，蜀相中自和空的赏析

29.蜀相 杜甫

【原文】

丞相祠堂何处寻，锦官城外柏森森。

映阶碧草自春色，隔叶黄鹂空好音。

三顾频繁天下计，两朝开济老臣心。

出师未捷身先死，长使英雄泪满襟。

【情境默写】

1.《蜀相》中，两句抒写诸葛亮的才智和抱负，也流露出诗人的一丝委屈和对肃宗的失望。

2.《蜀相》中高度凝练地概括诸葛亮一生丰功伟绩的诗句是，。

3.《蜀相》中表明诗人景仰忠君爱国、济世扶危的贤相诸葛亮的缘由的诗句是，。

4.《蜀相》中诗人步入武侯祠，不由得想到了诸葛亮当年，风云际会的机遇，追思之情溢于言表。

5.《蜀相》中将对诸葛亮的崇敬、仰慕和叹惋之情跟自己壮志难酬的苦痛熔铸成的诗句是，

6.《蜀相》中，一联表达了对诸葛亮事业未成、抱憾而终的痛惜与追念。

7.《蜀相》中作者由诸葛亮当年的丰功伟绩，想到了的悲剧性结局，这种赍志以殁的不幸，令人无限叹惋。

【译文】

何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂？在成都城外那柏树茂密的地方。

碧草照映台阶自当显露春色，树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。

定夺天下先主曾三顾茅庐拜访，辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。

可惜出师伐魏未捷而病亡军中，常使历代英雄们对此涕泪满裳！